英文名称：Beethoven/Mendelssohn: Violin Concertos

资源类型：APE

版本：1953 EMI

发行时间：1999年05月04日

专辑歌手：Furtwangler & Menuhin

地区：英国

作曲家： Ludwig van Beethoven/Felix Mendelssohn 

指挥： Wilhelm Furtwangler 

乐团： Philharmonia Orchestra（UK）/Berlin Philharmonic 

演奏： Yehudi Menuhin 

录音日期：1953.4.7-8

CD编号： EMI 7243 5 66975 2 

专辑介绍：

大师是个非常感情用事的人，其实。很难想象他会用象类似对待其他歌手或演奏家那样的专制手法来对待梅纽因。

尤其是梅纽因。

这场1953年的录音室演出是他们三场贝协中的最后一次合作。除了稍有些不够自然随和的感觉，意境和效果仍属上乘。梅纽因的演出（据说）和1947年的现场演出相比有线条轮廓过分分明的特点，不过这不是演奏家的问题。录音室演出“相对刻板”是必然结果，比起富特文格勒一些令人非常失望的录音室作品（比如EMI拼凑的WPO贝交全集），这张唱片的生动性令人有欣慰之感。尤其是和一个月之后的施奈德汉的冷漠演奏相比，梅纽因的演奏充满无限爱意。大师的伴奏则气氛浓厚，强化了优美的音乐。两人的珠联璧合造就了那张令人如沐春风的唱片杰作。

但是：

梅纽因的为人和演出都呈现出一种跨领域的极度理性的风格，这和大师一贯的音乐风格事实上是有冲突的，他们之间的契合实质上更多源于现实而非艺术。就这张唱片来看，大师的指挥是相当克制和有保留的，这一点在第三乐章里有非常明显的表现：梅纽因的演奏一如既往地理性（并非冷漠），而乐团的表现就大师一贯的风格来看，即使是最粗厉的重音也处理得非常纤细，他似乎在竭力地配合梅纽因的演奏风格而不是象贯常那样要求演奏家配合自己的风格。梅纽因的小提琴独奏死死地凌驾于整个乐团之上，仅有的几秒绽放迅速地被强劲的独奏压制。客观地说，乐曲缺乏应有的爆发和激情。就这些曲目而言，我不认为这是最佳版本