Straight-12 唱臂

Straight-12 将有效臂距延伸至 12 英寸，更长的力臂换来更低的循迹误差与更线性的循迹，声音比 Straight-10 更显从容与中性。

品牌故事

好物可被精炼，并由此创造更佳。由于对多数模拟爱好者而言，12 英寸臂代表着拾音的圣杯，我们愿以相同的基本理念对待这一课题，并相应调整 Straight-10 的既有概念。

Gutes kann man verfeinern und daraus nochmal etwas besseres kreieren. Da für die meisten Analogfreunde der 12 Zöller den heiligen Gral der Abtastung repräsentiert, wollten wir uns dem Thema mit derselben Grundidee widmen und das bestehende Konzept des Straight-10 entsprechend anpassen.

实现方式

出奇地比想象简单——这向来是基本结构正确且优良的好兆头。必要的调整局限在很小范围内，成果令我们一见倾心。这也是为何我们的 12 英寸臂在相当短的时间内便已达量产成熟。Straight-10 具备的所有可调项，在这台“大哥”身上同样齐全。

war überraschenderweise einfacher als gedacht - das ist mmer ein gutes Indiz dafür, dass eine Grundkonstruktion richtig und auch gut ist. Die notwendigen Anpassungen hielten sich in einem engen Rahmen und das Resultat überzeugte uns aus dem Stand. Dies ist auch der Grund, weshalb unser 12 Zöller doch nach recht kurzer Zeit bereits serienreif war. Alle Einstellmöglichkeiten, die der Straight-10 hat, finden sich auch im größeren Bruder wieder.

声音表现

一如 Straight-10 般绝对中性。只是您在此能享受到传统结构的旋转唱臂中，尽可能小的几何拾音失真。既然我们在此同样能、也愿放弃“巫术”与材料混战，价格也相当无敌——且无需承受任何声音上的牺牲……

ist wie beim Straight-10 absolut neutral. Nur kommen Sie hier in den Genuss der geringst-möglichen geometrischen Abtastverzerrungen bei einem Drehtonarm traditioneller Bauart. Und da wir auch hier auf Voodoo und Materialschalchten verzichten wollten und konnten, bleibt auh der Preis ziemlich konkrrenzlos - ohne jedwede klangliche Einbussen hinnehmen zu müssen…